-
1 mit allem Zubehör
mit allem Zubehör
with all convenience -
2 mit allem Zubehör
предл.1) общ. (сокр, m. a. Z.) со всеми принадлежностями, в полной комплектации2) бизн. со всеми принадлежностями -
3 eine Wohnung mit allem Zubehör
eine Wohnung mit allem ZubehörWörterbuch Deutsch-Niederländisch > eine Wohnung mit allem Zubehör
-
4 Wagen mit allem Zubehör
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Wagen mit allem Zubehör
-
5 Wagen mit allem Zubehör
сущ.авт. автомобиль со всем положенным оборудованием и принадлежностями, полностью укомплектованный автомобильУниверсальный немецко-русский словарь > Wagen mit allem Zubehör
-
6 Wagen mit allem Zubehör
автомобиль со всем положенным оборудованием и принадлежностямиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Wagen mit allem Zubehör
-
7 mit allem modischen Zubehör
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mit allem modischen Zubehör
-
8 Zubehör
Zubehör n 1. GEN trimmings; 2. V&M accessories; 3. LOGIS, GEN accessories (Luftfahrt, aviation: Warenbezeichnung zur Luftfrachtermittlung) • ohne Zubehör GEN with no trimmings* * ** * *Zubehör
accessories, appurtenance, appendix, appendage, material, paraphernal property, pertinents, fittings, (Land) fixtures;
• mit allem Zubehör with all convenience;
• landwirtschaftliches Zubehör agricultural fixtures;
• technisches Zubehör tools and machinery;
• Zubehör bei Bedarf optional extras;
• Zubehör und Ersatzteile accessories and spare parts;
• Zubehör ausbauen (entfernen) to remove fixtures;
• Zubehör werden to become a fixture;
• Zubehörfertiger component maker;
• Zubehörindustrie accessories industry;
• Zubehörliste inventory of fixtures;
• Zubehörteile accessories;
• Zubehörteile mit hohem Wiederverkaufswert high resale accessories. -
9 Zubehör
Zubehör n, m -(e)s, -e и швейц. - den прибо́р (ы); принадле́жность, принадле́жности; инвента́рь; гарниту́рphotographisches Zubehör фотопринадле́жностиmit allem Zubehör (сокр, m. a. Z.) со все́ми принадле́жностями -
10 Zubehör
-
11 Zubehör
Zubehör n <Zubehörs; Zubehöre> aksesuar, ek parçalar pl;mit allem Zubehör ful aksesuar, bütün parçalarıyla -
12 Zubehör
n, m; -(e)s, -e oder schw. -den accessories Pl. (auch FOT.); TECH. (Zusatzgerät) attachment(s Pl.); (Ausstattungsteile) fittings Pl.; das ganze Zubehör auch all the bits and pieces umg.; mit allem Zubehör Küche etc.: fully equipped* * *das Zubehöraccessories; accessory equipment; paraphernalia; appurtenance; fittings; accessory; garniture; appurtenances* * *Zu|be|hör ['tsuːbəhøːɐ]nt or m -(e)s, (rare) -eequipment no pl; (= Zusatzgeräte, Autozubehör) accessories pl; (= Zubehörteil) attachments pl, accessories pl; (zur Kleidung; in Windows®) accessories plKüche mit allem Zúbehör — fully equipped kitchen
* * *(something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) accessory* * *Zu·be·hör<-[e]s, -e>[ˈtsu:bəhø:ɐ̯]diese Küchenmaschine wird mit speziellem \Zubehör geliefert this food processor comes with special attachments* * *das; Zubehör[e]s, Zubehöre od. schweizZubehörden — accessories pl.; (eines Staubsaugers, Mixers o. ä.) attachments pl.; (Ausstattung) equipment
* * *Zubehör n/m; -(e)s, -e oder schweiz -den accessories pl ( auch FOTO); TECH (Zusatzgerät) attachment(s pl); (Ausstattungsteile) fittings pl;mit allem Zubehör Küche etc: fully equipped* * *das; Zubehör[e]s, Zubehöre od. schweizZubehörden — accessories pl.; (eines Staubsaugers, Mixers o. ä.) attachments pl.; (Ausstattung) equipment
* * *m.accessories n. n.accessories n.accessories kit n.adjunct n.appurtenance n.belongings n.fittings n.garniture n.paraphernalia n.supplies n. -
13 Zubehör
Zubehör n < Zubehör(e)s; 0> tilbehør n;mit allem Zubehör med alt tilbehør -
14 Zubehör
n, m -(e)s, -e и швейц. -den1) прибор(ы); принадлежность, принадлежности; инвентарь; гарнитурmit allem Zubehör (сокр. m. a. Z.) — со всеми принадлежностями2) тех. оборудование3) воен. снаряжение4) мор. оснастка -
15 Zubehör
mit allem Zubehör z pełnym wyposażeniem -
16 Zubehör
Zúbehör n o.Pl. принадлежност(и); спомагателни съоръжения, оборудване; ein Fahrrad mit allem Zubehör велосипед с цялото му оборудване, с всички принадлежности. -
17 Zubehör
Zubehör, accessio (das Hinzukommende, z.B. villa fundi accessio est, ICt.: u. accessionis nomine [als Z.] additum esse, ICt.). – instrumentum (das Inventarium, z.B. villae). – mit allem Z., instructus (z.B. hortos instructos emere: u. domum instructam legare).
-
18 m. a. Z.
= mit allem Zubehör -
19 m.a.Z.
= mit allem Zubehör -
20 Wagen
m1) автомобиль2) тележка3) вагон•- den Wagen einfahren
- den Wagen fahren
- den Wagen führen
- den Wagen waschen
- der Wagen hängt durch
- der Wagen kommt ins Schleudern
- der Wagen liegt gut auf der Straße
- der Wagen zieht nach links
- der Wagen zieht nach links nach rechts
- die Gewalt über den Wagen verlieren
- bergabfahrender Wagen
- berganfahrender Wagen
- dreiachsiger Wagen
- elektrischer Wagen
- gebrauchter Wagen
- geländefähiger Wagen
- geländegängiger Wagen
- geschlossener Wagen
- kollisionssicherer Wagen
- Wagen mit allem Zubehör
- Wagen mit Kippvorrichtung
- offener Wagen
- schneegängiger Wagen
- unbeaufsichtiger Wagen
- vollbelasteter Wagen
- vollgeländegängiger Wagen
- zweiachsiger WagenDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Wagen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zubehör — Lieferungsumfang; Leistungsumfang; Lieferumfang; Zubehörteile; Zusatz; Beigabe; nice to have; Accessoire * * * Zu|be|hör [ ts̮u:bəhø:ɐ̯], das; [e]s, e: etwas, was zu etwas (einem Haus, einer Maschine o. Ä.) dazugehört, es vervollständigt, ergänzt … Universal-Lexikon
Zubehör — das Zubehör, e (Mittelstufe) einzelne Gegenstände zur Ausstattung von etw. Synonym: Accessoire Beispiel: Sie hat ein Auto mit allem Zubehör gekauft … Extremes Deutsch
Zubehör — Zu̲·be·hör das; (e)s; nur Sg; einzelne Gegenstände, die zu einem technischen Gerät, einer Maschine o.Ä. gehören (und mit denen man das Gerät besser oder anders nützen kann): eine Nähmaschine mit allem Zubehör || K: Autozubehör, Bootszubehör,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
m.a.Z. — mit allem Zubehör EN with all accessories … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Haus Stockum (Werne) — Haus Stockum ist die gemeinsame Bezeichnung für zwei ehemalige Burganlagen im heute zu Werne gehörenden Stadtteil Stockum, die in unmittelbarer Nachbarschaft zueinander lagen, jedoch auf unterschiedlichen Seiten der Lippe. Auf der Nordseite lag… … Deutsch Wikipedia
Heidenfahrt — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Heidesheim — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Nieder-Modau — Wappen des Ober Ramstäder Stadtteils Modau bestehend aus den 1971 zur Gemeinde Modau zusammengeschlossenen Orten Ober und Nieder Modau … Deutsch Wikipedia
Kobylí — Kobylí … Deutsch Wikipedia
Komárov u Napajedel — Komárov … Deutsch Wikipedia
Pfarrkirche St. Gallus (Kirchzarten) — St. Gallus ist eine katholische Pfarrkirche der Seelsorgeeinheit Kirchzarten, war aber für Jahrhunderte die Pfarrkirche des gesamten Einzugsgebietes der Dreisam von den Schwarzwaldhöhen bis zum Zartener Becken mit Ausnahme des Kappler Tals im… … Deutsch Wikipedia
